Abstract:
Lungo la linea di formazione e sviluppo della storia umana le città che iniziarono come insediamenti di tribù primitive sono diventate oggi le città moderne. Il processo di urbanizzazione si è concentrato all'inizio della storia umana ed è esploso violentemente con la rivoluzione industriale nell'800 ed è proseguito senza fermarsi. Questo processo non solo cambia il volto delle città tradizionali sempre più moderne ma copre anche una vasta area. Anche Hai Phong la terza città portuale più grande del Vietnam sta subendo trasformazioni di quel processo di urbanizzazione. L'area urbana di Hai Phong è nata piuttosto tardi negli anni '70 del XIX secolo. Originariamente era solo una zona residenziale di pochi villaggi di pescatori con l arrivo dei francesi Hai Phong si trasformò nella più importante città portuale dell'Indocina dell'epoca. Fin dall'inizio ha introdotto un ibrido tra una città feudale e una città in stile europeo. Pertanto le impronte dei caratteri urbanistici e architettonici delle città occidentali sono chiaramente espresse. Dal fatto che il terreno urbanistico è progettato a scacchiera le opere architettoniche sono di stile classico. Hai Phong nasce in associazione con il porto fluviale/marittimo lungo il fiume Cam quindi anche le principali attività socio-economiche sono associate a questi fattori. Nel 1885 la città fu progettata con un lungo canale denominato Bonnal che prese il nome dall'ambasciatore francese Bonnal che divise la concessione francese e la popolazione indigena le caratteristiche di cui sopra furono ulteriormente enfatizzate. Nel 1925 i francesi riempirono l'intero canale e lo trasformarono in una cintura verde con una serie di giardini fioriti e parchi che collegavano il centro città con il fiume Cam. Oggi l'inevitabile conseguenza dello sviluppo socio-economico è l'urbanizzazione. Hai Phong si sta trasformando con progetti di pianificazione il più grande dei quali è l'area a nord del fiume Cam per diventare il nuovo centro amministrativo della città. Insieme ad esso c'è la scomparsa del patrimonio urbano francese e soprattutto il collegamento tra la città ed il fiume Cam che sta diventando sempre più sfocato a causa dell'ampio sviluppo dell'area portuale di Hoang Dieu. Il progetto denominato TORNARE AL FIUME propone uno spazio comprendente un centro culturale costruito dalla riconversione della funzione di vecchio magazzino e una fascia verde paesaggistica lungo il fiume Cam per sfruttare al massimo la forza del porto fluviale ma fa anche rivivere il collegamento con il fiume al fine di preservare e restituire i valori storici sbiaditi della terra portuale denominata Hai Phong.